Overseas Chinese Democracy Coalition News and Article Release Issue: A68-O12

中国民主运动海外联席会议新闻与文章发布号:A68-O12

 

Release Date: June 1, 2004

发布日:200461

 

Topic: Calling for Participation in Worldwide Commemorations for the 15th Anniversary of June 4, 1989 Democracy Movement (Attachment: Schedules in Netherlands)

标题:请大家参加世界各地的纪念六四15周年的活动(附:荷兰的计划与时间表)

 

Original Language Version: English (Chinese version at the end)

此号以中文为准(英文在前,中文在后)

 

---------------------------------------------------------------------------

 

Calling for Participation in Worldwide Commemorations for the 15th Anniversary of June 4, 1989 Democracy Movement in China

 

 

The Overseas Chinese Democracy Coalition hereby calls for the attention of all its members and friends to pay tribute to the upcoming 15th anniversary of June 4 Beijing TianAnMen Massacre in 1989, a massacre that the whole world witnessed and was outraged by.

 

While the Chinese government shows no regret and no remorse on this crime it conducted 15 years ago, to remember and to pay tribute to these people who had perished under gunpoint and tanks have more than ever significance that is not just a passive memorial to the past, but also an action for justice in the future.

 

While many of our members and charters are actively involved in their local commemoration activities, we also encourage you all to reach out to the public in general and media in particular, to bring the world to another round of the awareness of the Chinese government's suppression and human rights abuses.

 

For this reason, the chairman of the Coalition Wei Jingsheng will try his best to accommodate the related media's requests.  As of now, he has done quite a few TV, radio and newspaper interviews, including Reuters TV, AP, AFP, PBS, Ottawa Citizen (Canada), etc. and many Chinese media as well.

 

Hereby, we release our June 4 commemoration plan and schedule in the Netherlands as an example of our worldwide activities.  The activities in the Netherlands are organized by our Chinese democracy activists, especially our director for the Netherlands chapter, Mr. WANG GuoXin.  It is a program with the joint effort of the Overseas Chinese Democracy Coalition, Tomorrow Shall be Better, China Democratic Front, and the Chinese Democratic Party. 

 

-- -- --

 

Attachment: Schedules and plans in Netherlands

 

1. Protest in front of Chinese embassy in Netherlands on June 4, 2004;

2. Distribute 1,000 copies of commemoration articles to Chinese residents in Netherlands;

3. Collect signatures to support 1989 democracy movement;

4. Copy and redistribution 1,000 copies of the "Overseas Chinese Communication" issues in regarding 1989 movement, which was published 15 years ago;

5. Receiving BBC Chinese radiobroadcast interviews, as witnesses for the 1989 movement;

6. Publish 10,000 copies of special issues in commemoration of the 15th anniversary of the 1989 Chinese democracy movement;  Articles and contributions are welcome;

7. Visiting and meeting with varies political parties of Netherlands, enhance the communications and encourage them to pay more attention on Chinese human rights condition;

8. Organized visit to Netherlands parliament, learn more about its democratic process;

9. Music and songs to give the year of 1989 more meaning of life (on June 5 in Utrecht office).

 

We welcome for more suggestions and activities.

 

Contact person: WANG GuoXin at guoxing_wang@hotmail.com

 

 

-----------------------------------------------------------------

This is a message from WeiJingSheng.org

 

The Overseas Chinese Democracy Coalition is dedicated to the promotion of

human rights and democratization in China.  We appreciate your assistance

and help in any means.  We pledge solidarity to all who struggle for human

rights and democratic governance on this planet.

 

You are welcome to use or distribute this release.  However, please credit

with this foundation and its website at: www.weijingsheng.org

 

Although we are unable to afford to pay royalty fees at this time, we are

seeking your contribution as well.  You may send your articles, comments

and opinions to: HCP@weijingsheng.org.  Please remember, only in text

files, not in attachments.

 

You may contact Ciping Huang at: HCP@Weijingsheng.org or

1-301-693-2442 for emergency or

Wei Jingsheng Foundation office at: 1-202-543-1538 Fax: 1-202-543-1539

 

You are receiving this message because you had previous shown your

interest in learning more about Mr. Wei Jingsheng and the Chinese

Democratic Movement.  To be removed from the list, simply reply this

message and use "unsubscribe" as the Subject.  Please allow us a few days

to process your request.

 

 

*****************************************************************

中文版

 

Overseas Chinese Democracy Coalition News and Article Release Issue: A68-O12

中国民主运动海外联席会议新闻与文章发布号:A68-O12

 

Release Date: June 1, 2004

发布日:200461

 

Topic: Calling for Participation in Worldwide Commemorations for the 15th Anniversary of June 4, 1989 Democracy Movement (Attachment: Schedules in Netherlands)

标题:请大家参加世界各地的纪念六四15周年的活动(附:荷兰的计划与时间表)

 

Original Language Version: English (Chinese version at the end)

此号以中文为准(英文在前,中文在后)

 

---------------------------------------------------------------------------

 

请大家积极参加世界各地的纪念六四15周年的活动

 

 

中国民主运动海外联席会议特此号召其成员及朋友们积极参加世界性的纪念六四15周年的有关活动。十五年来中共变本加厉,肆无忌惮地摧残人权,我们组织参加这些活动不仅仅是对过去的纪念,更是为了在将来讨回公道。

 

除了积极参加当地活动外,联席会议还要提醒大家不要忽略了媒体的力量,使中国的人权民主运动再次成为世界关注之焦点。

 

同样的原因,联席会议主席魏京生先生将尽可能地满足媒体的要求。目前,他已接受了多家电视,电台,报纸等的采访,如路透社(电视),美联社,法广,美国公众广播电台,渥太华公民报,等等。

 

在此,我们发布由明天会更好工程,民阵荷兰分部,联席会议荷兰分部,中国民主党荷兰分部共同发起的荷兰的纪念1989年六四的15周年纪念活动表。

 

-- -- --

 

荷兰纪念八九民运十五周年系列活动表

 

164日,在中国驻荷兰大使馆前抗议。

2,向荷兰侨学界大量传送、邮寄纪念文章,1000份。

3,征集为纪念八九民运网上签名。

4,将15年前刊有支持八九民运内容的《华侨通讯》复印、分发、邮寄1000份。

5,接受BBC中文广播节目采访,为八九民运作见证。

6,出版八九民运十五周年纪念专刊,10000份。在此征集纪念文章、图片、广告。

7,拜访、函会荷兰各党派,建立联系,使荷兰各政党关注中国人权状况。

8,组织参观荷兰国会,学习国会运作。欢迎报名参加。

9,文艺演出,生日聚会,为纪念八九民运赋予人生的新意。Utrecht办公室( 65)

 

欢迎更多的组织和个人共同参与我们的筹备以及纪念活动。

欢迎各组织和个人添加新的纪念项目。

 

联系人:王国兴 0654932849   guoxing_wang@hotmail.com

 

 

(中国民主运动海外联席会议首发,请注明出处。)

 

-----------------------------------------------------------------

 

魏京生基金会及中国民主运动海外联席会议以推动中国的人权与民主为己任。

我们欢迎任何形式的帮助与贡献。我们愿与世界上为人权与民主而奋斗的人们一起努

力。

 

我们希望您能够帮助我们散发我们的资料。但请标明出处与我们的网址:

www.weijingsheng.org

欢迎投稿(暂无稿费)或批评建议,请寄信箱:  HCP@WEIJINGSHENG.ORG

 

魏京生办公室地址: 415 East Capitol Street, SE, Suite 2

Washington, DC 20003-3810U.S.A.

电话: 1-202-543-1538 传真:1-202-543-1539

紧急联系:1-301-693-2442 (黄慈萍)

 

魏京生基金会网址:WWW.weijingsheng.org

中国民主运动海外联席会议及中国团结工会的网址为:www.ChinaLaborUnion.org

 

阁下之所以收到本信,是因为阁下以前曾表示有兴趣了解魏京生先生和中国

民主运动。倘若阁下希望不再收到类似信息,请回复本信并用 unsubscribe

作为主题(Subject)