Wei Jingsheng Foundation News and Article Release Issue: A1082-W719

魏京生基金会新闻与文章发布号:A1082-W719

 

Release Date: February 4, 2018

发布日:2018年2月4日

 

Topic: Huang Ciping's Speech at the Symposium of "[Nine Commentaries on the Ultimate Purposes of Communism] and the Impact on China and the World When Three Hundred Million People Quit the CCP and Its Affiliates"

标题:黄慈萍在“【九评共党终极目的】与【三亿退党大潮】对中国及世界的影响”研讨会上的演讲

 

Original Language Version: Chinese (Chinese version at the end)

此号以中文为准(英文在前,中文在后)

 

Note: Please use "Simplified Chinese (GB2312)" encoding to view the Chinese parts of this release.  If this mail does not display properly in your email program, please send your request for special delivery to us or visit:

http://www.weijingsheng.org/report/report2018/report2018-02/HuangCPspeech180204onCommunismA1082-W719.htm which contains identical information.

 

-----------------------------------------------------------------

 

Huang Coping’s Speech at the Symposium of "[Nine Commentaries on the Ultimate Purposes of Communism] and the Impact on China and the World When Three Hundred Million People Quit the CCP and Its Affiliates"

 

 

On February 3, 2018, the Global Center for Quitting the Chinese Communist Party (CCP), the Epoch Times in Washington DC, and Broad Press jointly organized a symposium in the city council of Rockville, Maryland, which is entitled "[Nine Commentaries on the Ultimate Purposes of Communism] and The Impact on China and the World When Three Hundred Million People Quit the CCP and Its Affiliates".

 

Many scholars, experts and human rights leaders attended and gave lectures.  Special guest speakers included Professor NIEH Sen, Dr. HUANG Tsuwei, Mr. WEI Jingsheng, Dr. LI Xiangchun, lawyer ZHU Wanqi, Mr. HE Bin, Mr. LI Hongkuan, Mr. LI Dejun and Ms. HUANG Ciping.

 

The following is a summary of Huang Ciping's speech.

 

Thank you Professor Nieh, for your introduction.  Sorry I did not arrive until midnight after more than 800 kilometers drive yesterday.  I just had a chance to scan through this book "The Ultimate Purposes of Communism", and think it came out very timely.  I also have thoughts related to it.  However because I did not have time to prepare this speech, I have to improvise.

 

Three months ago, it was the 100th anniversary of the October Revolution.  Last year, I took some big tours in Europe, including Eastern Europe, which has changed a lot from what I saw 10 years ago.  Over the past 100 years Communism has been so evil that even the former communist countries in Europe, not just Eastern Europe countries but also Russia, have been publicly denying communism.  Under the Communist regimes there were 60 million people persecuted to death there.  However, China is even worse, with more than 80 million people persecuted to death.  Combined together that has been more than one hundred millions of lives!

 

In Frankfurt, Germany, there is a very famous church, St. Paul's.  It is famous not because it is a church, but because in 1848, it housed the Frankfurt Parliament, the first publicly and freely-elected German legislative body -- the beginning of democracy in Germany.  While I was there to visit, I heard some wonderful music and saw a lot of banners.  It turned out to be a center for people to "Quit the CCP".  I was very touched, because that is to take the real action to break off with the CCP.

 

Now about this book, "The Ultimate Purpose of Communism."  I think this is your best book since the publication of "The Nine Commentaries on the Communist Party".  The "Nine Commentaries on the Communist Party" was well written and especially exposed in depth the CCP's crimes in the past more than 60 years.  Now we have this book that could be summed up in this introduction: "Communism is not a doctrine, nor a social system; it is an evil spirit with a purpose to destroy humanity by destroying culture and corrupting morality.  From a special angle, this book gives an in-depth analysis of the communist destruction of human culture and morality, as well as the evil intention of the Communist Party to destroy Chinese society and the world.  This book enables people to have a clearer understanding of the dangers of communism and truly benefits the world."

 

When Communism came to China, it become even more evil.  In fact, it is not the communism they claimed.  Otherwise, how could they have kicked out these so-called "low-end populations" onto the streets to suffer from hunger and cold in this winter, while the rich and powerful enjoy their luxury?  The evil of the Communist Party is that it not only persecutes ordinary people but also its own officials, such as Bo Xilai and Zhou Yongkang.  They cannot even protect themselves.  Therefore, the slogan of "quitting the CCP for your own safety" makes sense.  We should also make a phone call to Xi Jinping, and tell him "to quit the CCP for his own safety."

 

From all the social, economic and cultural aspects, the repression of the Chinese Communist regime is even more intense than that of Eastern Europe and the Soviet Union.  Its persecution against religion is even more cruel, not only against Falun Gong, but also Christianity and Tibetan Buddhism.  The Dalai Lama cannot return to his homeland.  The recent changes in Catholic hierarchy have clearly demonstrated that the CCP is intervening.  The organs of Falun Gong practitioners were harvested.  This kind of atrocity was not even heard of in the former communist countries of Eastern Europe.  In fact, we know that not only Falun Gong practitioners, but political prisoners and some others just because they were young and healthy were also "relieved of" their organs to be used for Communist leaders and their relatives.  Even the officials of the Communist regime have indirectly admitted these facts.

 

The Communist regime's destruction of the Chinese culture is also obvious.  Isn't it ridiculous that they are building Confucius Institutes everywhere?  While they are criticizing Confucius and Mencius, the CCP is really selling its Nazi culture and evil spirit in the name of the Confucius Institute.  We must tell the world that Chinese culture is not the CCP's culture.

 

Another characteristic of the Communist culture is the lack of humanity.  For example, the persecution of Falun Gong practitioners is a crime of genocide.  And how many infants died under "the family planning" policy and forced abortion by the Communist regime?  It should be in hundreds of millions. (Professor Nieh Sen added: there were 330 million babies killed by this policy.  Plus the previous 80 million, a total of more than 400 million Chinese have been killed by the CCP.)

 

I am looking forward to reading this book in more detail.

 

Related audio recording:

http://www.weijingsheng.org/interviews/interviews2018/HuangCPspeech180203onCommunism.mp3

 

Related photo:

http://www.weijingsheng.org/pic/newsletters/newsletters2018/newsletters2018-1/BookPublished180203onCommunism.jpg

 

-----------------------------------------------------------------

This is a message from WeiJingSheng.org

 

The Wei Jingsheng Foundation and the Overseas Chinese Democracy Coalition are dedicated to the promotion of human rights and democratization in China.  We appreciate your assistance and help in any means.  We pledge solidarity to all who struggle for human rights and democratic governance on this planet.

 

You are welcome to use or distribute this release.  However, please credit with this foundation and its website at: www.weijingsheng.org

 

Although we are unable to afford to pay royalty fees at this time, we are seeking your contribution as well.  You may send your articles, comments and opinions to: HCP@weijingsheng.org.  Please remember, only in text files, not in attachments.

 

For website issues and suggestions, you may contact our professional staff and web master at: webmaster@Weijingsheng.org

 

To find out more about us, please also visit our websites at:

www.WeiJingSheng.org and www.ChinaLaborUnion.org

for news and information for Overseas Chinese Democracy Coalition and human rights and democracy movement as whole, especially our Chinese Labor Union Base.

 

You may contact Ciping Huang at: HCP@Weijingsheng.org or

Wei Jingsheng Foundation office at: 1-202-270-6980

 

Wei Jingsheng Foundation's postal address is:

Wei Jingsheng Foundation, P. O. Box 15449, Washington, DC 20003, USA

 

You are receiving this message because you had previous shown your interest in learning more about Mr. Wei Jingsheng and the Chinese Democratic Movement.  To be removed from the list, simply reply this message and use "unsubscribe" as the Subject.  Please allow us a few days to process your request.

 

*****************************************************************

中文版

 

Wei Jingsheng Foundation News and Article Release Issue: A1082-W719

魏京生基金会新闻与文章发布号:A1082-W719

 

Release Date: February 4, 2018

发布日:2018年2月4日

 

Topic: Huang Ciping's Speech at the Symposium of "[Nine Commentaries on the Ultimate Purposes of Communism] and the Impact on China and the World When Three Hundred Million People Quit the CCP and Its Affiliates"

标题:黄慈萍在“【九评共党终极目的】与【三亿退党大潮】对中国及世界的影响”研讨会上的演讲

 

Original Language Version: Chinese (Chinese version at the end)

此号以中文为准(英文在前,中文在后)

 

如有中文乱码问题,请与我们联系或访问:

http://www.weijingsheng.org/report/report2018/report2018-02/HuangCPspeech180204onCommunismA1082-W719.htm

 

-----------------------------------------------------------------

 

黄慈萍在“【九评共党终极目的】与【三亿退党大潮】对中国及世界的影响”研讨会上的演讲

 

 

2018年2月3日,全球退党中心、华府《大纪元时报》、及博大出版社在马州洛克维尔市蒙郡议会联合举办题为“【共产主义终极目的】与三亿【退党大潮】对中国及世界的影响”大型研讨会。

 

多名学者、专家、人权领袖出席并演讲座谈。特约演讲嘉宾包括:聂森教授,黄祖威博士,魏京生先生,李祥春博士,朱婉琪律师,贺宾先生,李洪宽先生,李德君先生,及黄慈萍女士。

 

以下为黄慈萍有关的发言内容。

 

谢谢聂教授的介绍。抱歉昨天开了800多公里,半夜才到。刚刚有机会看了一下这本【共产主义终极目的】的书,觉得很及时,也颇有感想。很抱歉,没时间准备讲稿,只好即兴发言。

 

三个月前,正好是十月革命100周年。去年,我在欧洲转了一大圈,包括东欧,与10年前比变化很大。我的感慨就是这100年来,共产主义罪恶深重,欧洲的前共产国家,不仅仅东欧,乃至俄国都公开否定共产主义。在共产制度下,他们被迫害致死60,000,000人。而中国更甚,迫害死了80,000,000人。这一共是上亿条人命啊!

 

在德国的法兰克福,有个很著名的圣保罗教堂。著名的原因不是因为那是个教堂,而是因为它是德国民主之初的1848年国民议会所在地。我在那里游览,听到美妙的音乐,看到许多讲真相的条幅,原来是个三退中心,我很感动。因为他们是以实际行动与中共决裂。

 

现在谈这本【共产主义终极目的】的书,我感到这是【九评共产党】发表以来你们出的最好的书。【九评共产党】本身就写得很好,深刻揭露了中共60多年来倒行逆施的罪行。而现在的这本书可以以这介绍来总结:“共产主义不是一种学说,一种社会制度,它是一个邪灵,其目的是通过毁灭文化、败坏道德来毁灭全人类。本书以独特的视角深入剖析共产主义对人类文化与道德的破坏,以及共产党意欲摧毁中国社会与全世界的邪恶图谋。这本书让人更清醒地认识共产主义的危害,使世人真正受益。”

 

共产主义到了中国更加邪恶。它其实也并不是他们说的共产主义,否则怎么能在寒冬腊月把所谓“低端人口”赶到大街上挨冻受饿,而同时那些权贵却又在花天酒地?共产党的邪恶还在于它不仅仅迫害老百姓,它自己的官员如薄熙来、周永康等都不能自保。所以三退中心的“退党保平安”说得很有道理。以后该给习近平也打个电话,让他“退党保平安。”

 

中共的镇压比东欧和苏联还要变本加厉,从社会、经济、文化等方面都是如此。在宗教上的迫害更加残酷,不仅仅是对法轮功,也包括基督教和藏传佛教。达赖喇嘛至今无法回到他的家园。最近有关天主教的变化明显说明中共在插手。法轮功学员被活摘器官,是即使在东欧的共产国家也闻所未闻的。其实不光是法轮功学员,我们知道政治犯以及一些刚好年轻力壮的健康人,仅仅因为生理指标和什么中央首长或者是他们的亲属所需要的移植器官相配,就会被下毒手。这是中共自己的官员都变相承认的事实。

 

中共在文化上的毁坏也是有目共睹的。现在他们到处在建孔子学院,这不是很可笑吗?他们一边在批孔孟之道,一边又借孔子学院之名出售纳粹式党文化,邪灵的文化。我们要告诉世人,中国的文化不是中共的文化。

 

共产党的文化还有一个特点,就是没有人性。比方说对法轮功学员的迫害,和种族灭绝罪是一样的。中国的“计划生育”政策与强迫堕胎又杀害了多少婴儿?应该是上亿了。(聂森教授补充,是3.3亿个婴儿,加上8千万,中共一共杀害了四亿多的人。)

 

所以我很期待更详细地读一读这本书。

 

相关录音:

http://www.weijingsheng.org/interviews/interviews2018/HuangCPspeech180203onCommunism.mp3

 

相关照片:

http://www.weijingsheng.org/pic/newsletters/newsletters2018/newsletters2018-1/BookPublished180203onCommunism.jpg

 

------------------------------------------------------------------

魏京生基金会及中国民主运动海外联席会议以推动中国的人权与民主为己任。

我们欢迎任何形式的帮助与贡献。我们愿与世界上为人权与民主而奋斗的人们一起努力。

 

我们希望您能够帮助我们散发我们的资料。但请标明出处与我们的网址:www.weijingsheng.org

欢迎投稿(暂无稿费)或批评建议,请寄信箱: HCP@WEIJINGSHENG.ORG

 

魏京生基金会电话: 1-202-270-6980

通讯地址:Wei Jingsheng Foundation, PO Box 15449, Washington, DC 20003, USA

 

魏京生基金会及中国民主运动海外联席会议网址:WWW.weijingsheng.org

中国团结工会的网址为:www.ChinaLaborUnion.org

 

 

阁下之所以收到本信,是因为阁下以前曾表示有兴趣了解魏京生先生和中国民主运动。

倘若阁下希望不再收到类似信息,请回复本信并用unsubscribe 作为主题(Subject)。