Wei
Jingsheng Foundation News and Article: A1283-W899
魏京生基金会新闻与文章发布号：A1283-W899
Release
Date: February 29, 2020
发布日：2020年2月29日
Topic:
Wei Jingsheng and Xia Yeliang Participate in Radio Free Asia's China Live
Program: "Chinese Sickmen" Listening to the Communist Party's
Commands? "The Coronavirus
Epidemic Does Not Necessarily Originate in China"?
标题：魏京生和夏业良参加自由亚洲电台中国热评节目：“病夫”听党指挥？“疫情不一定发源中国”？
Original
Language Version: Chinese (Chinese version at the end)
此号以中文为准（英文在前，中文在后）
Note:
Please use "Simplified Chinese (GB2312)" encoding to view the Chinese
parts of this release. If this
mail does not display properly in your email program, please send your request
for special delivery to us or visit:
http://www.weijingsheng.org/report/report2020/report2020-02/WeiJS&XiaYL200229RFAliveA1283-W899.htm
which contains identical information.
-----------------------------------------------------------------
Wei
Jingsheng and Xia Yeliang Participate in Radio Free Asia's China Live Program:
"Chinese
Sickmen" Listening to the Communist Party's Commands? "The Coronavirus Epidemic Does Not
Necessarily Originate in China"?
On
February 28, 2019, Mr. WEI Jingsheng, Chairman of the Overseas Chinese
Democracy Coalition, participated in the "China Live" program hosted
by Radio Free Asia's He Ping on the topics: "Chinese Sickmen"
Listening to Communist Party's Commands?
"The Coronavirus Epidemic Does Not Necessarily Originate in
China"? A guest who also
participated in the Interview was Mr. XIA Yeliang, a libertarian scholar. The following is an introduction of the
program by Radio Free Asia.
This
week, China officially announced that the National People's Congress and the
Chinese People's Political Consultative Conference have been postponed without
a certain date, and Xi Jinping also rarely called in 170,000 county-level
officials in a push to resume work despite the epidemic. With the continued spread of the new
type of coronavirus in China, the number of confirmed cases worldwide is
rapidly increasing. At a time when
all parties are in danger, Zhong Nanshan, the leader of the High Commission of
the National Health Commission of China, said that the epidemic "appeared
in China first, but did not necessarily originate in China", causing
heated public debate. In addition,
after more than 60 internationally renowned scholars signed a letter to Xi
Jinping urging the authorities to grant Chinese citizens the right to freedom
of speech, the deportation of Wall Street Journal reporters in China continued
to heat up. Hua Chunying, the
director of the Information Department of the Ministry of Foreign Affairs of
China, met with the head of the US Embassy this week to warn that US Secretary
of State Pompeo's relevant remarks and possible retaliation measures against
Chinese reporters will lead to further reactions from the Chinese side. An ideological confrontation beyond the
US-China trade dispute which is triggered by the epidemic also appears to be
escalating. This program is to
explore these topics.
This
video interview is from the Radio Free Asia website at:
Http://www.rfa.org/mandarin/
Youtube
video link:
https://www.youtube.com/watch?v=EAX6MxDw1mg
-----------------------------------------------------------------
This
is a message from WeiJingSheng.org
The
Wei Jingsheng Foundation and the Overseas Chinese Democracy Coalition are
dedicated to the promotion of human rights and democratization in China. We appreciate your assistance and help
in any means. We pledge solidarity
to all who struggle for human rights and democratic governance on this planet.
You
are welcome to use or distribute this release. However, please credit with this foundation and its website
at: www.weijingsheng.org
Although
we are unable to afford to pay royalty fees at this time, we are seeking your
contribution as well. You may send
your articles, comments and opinions to: HCP@weijingsheng.org. Please remember, only in text files,
not in attachments.
For
website issues and suggestions, you may contact our professional staff and web
master at: webmaster@Weijingsheng.org
To
find out more about us, please also visit our websites at:
www.WeiJingSheng.org
and www.ChinaLaborUnion.org
for
news and information for Overseas Chinese Democracy Coalition and human rights
and democracy movement as whole, especially our Chinese Labor Union Base.
You
may contact Ciping Huang at: HCP@Weijingsheng.org or
Wei
Jingsheng Foundation office at: 1-202-270-6980
Wei
Jingsheng Foundation's postal address is:
Wei
Jingsheng Foundation, P. O. Box 15449, Washington, DC 20003, USA
You
are receiving this message because you had previous shown your interest in
learning more about Mr. Wei Jingsheng and the Chinese Democratic Movement. To be removed from the list, simply
reply this message and use "unsubscribe" as the Subject. Please allow us a few days to process
your request.
*****************************************************************
中文版
Wei
Jingsheng Foundation News and Article: A1283-W899
魏京生基金会新闻与文章发布号：A1283-W899
Release
Date: February 29, 2020
发布日：2020年2月29日
Topic:
Wei Jingsheng and Xia Yeliang Participate in Radio Free Asia's China Live
Program: "Chinese Sickmen" Listening to the Communist Party's
Commands? "The Coronavirus
Epidemic Does Not Necessarily Originate in China"?
标题：魏京生和夏业良参加自由亚洲电台中国热评节目：“病夫”听党指挥？“疫情不一定发源中国”？
Original
Language Version: Chinese (Chinese version at the end)
此号以中文为准（英文在前，中文在后）
如有中文乱码问题，请与我们联系或访问：
http://www.weijingsheng.org/report/report2020/report2020-02/WeiJS&XiaYL200229RFAliveA1283-W899.htm
-----------------------------------------------------------------
魏京生和夏业良参加自由亚洲电台中国热评节目：
“病夫”听党指挥？“疫情不一定发源中国”？
2020年2月28日，中国民主运动海外联席会议主席魏京生先生参加自由亚洲电台何平主持的"中国热评"节目：“病夫”听党指挥
“疫情不一定发源中国”？同时参加评论的嘉宾还有自由至上主义学者夏业良先生。以下为自由亚洲电台的片头介绍。
这个星期，中国官方正式宣布全国人大和政协两会不定期推迟，习近平也罕见召集17万县团级官员强推复工。伴随中国新型冠状毒疫情持续蔓延，世界范围的确诊病例统计正迅速上升。而在各方临危之际，中国国家卫健委高专组长钟南山有关疫情“首先出现在中国，但并不一定发源在中国”的言论，引发舆论热议。另外，继60多位国际知名学者联署致信习近平，敦促当局还中国公民以言论自由权利之后，中方驱逐《华尔街日报》记者事件持续升温。中国外交部新闻司长华春莹本周约见美国使馆负责人，警告美国务卿蓬佩奥的相关言论和可能对中方记者采取的报复措施，将导致中方作出进一步反应。一场由疫情引发，超越美中贸易纠纷外的意识形态对抗似乎也正在升级。这次节目就是探讨这些话题。
本录像采访来自自由亚洲电台网站：
http://www.rfa.org/mandarin/
Youtube视频网页:
https://www.youtube.com/watch?v=EAX6MxDw1mg
------------------------------------------------------------------
魏京生基金会及中国民主运动海外联席会议以推动中国的人权与民主为己任。
我们欢迎任何形式的帮助与贡献。我们愿与世界上为人权与民主而奋斗的人们一起努力。
我们希望您能够帮助我们散发我们的资料。但请标明出处与我们的网址：www.weijingsheng.org
欢迎投稿（暂无稿费）或批评建议，请寄信箱： HCP@WEIJINGSHENG.ORG
魏京生基金会电话： 1-202-270-6980
通讯地址：Wei Jingsheng Foundation, PO Box 15449, Washington, DC 20003, USA
魏京生基金会及中国民主运动海外联席会议网址：WWW.weijingsheng.org
中国团结工会的网址为：www.ChinaLaborUnion.org
阁下之所以收到本信，是因为阁下以前曾表示有兴趣了解魏京生先生和中国民主运动。
倘若阁下希望不再收到类似信息，请回复本信并用unsubscribe 作为主题(Subject)。