Overseas Chinese Democracy Coalition News and Article Release Issue Number: A1630-O376

中国民主运动海外联席会议新闻与文章发布号:A1630-O376

 

Release Date: January 14, 2024

发布日:2024114

 

Topic: Actions and Tasks of Chinese Democracy Movement in 2024 -- Announcement of the European Conference in Preparation of the Congress on China’s Directions

标题:2024年中國民運行動與任務 ——「國是會議」歐洲懇談會文告

 

Original Language Version: Chinese (Chinese version at the end)

此号以中文为准(英文在前,中文在后)

 

Note: Please use "Simplified Chinese (GB2312)" encoding to view the Chinese parts of this release.  If this mail does not display properly in your email program, please send your request for special delivery to us or visit:

http://www.weijingsheng.org/report/report2024/report2024-1/EuropeanConference240114announcementA1630-O376.htm which contains identical information.

 

-----------------------------------------------------------------

 

Actions and Tasks of Chinese Democracy Movement in 2024

-- Announcement of the European Conference in Preparation of the Congress on China’s Directions

 

International News Center

Thursday, January 11, 2024 8:12 am

 

Tian Mu (Germany)

 

In early November 2023, Wei Jingsheng, Wang Dan, and Wang Juntao proposed in San Francisco that Congress on China's Directions be held at home and abroad.  Its goals and tasks are to discuss a plan to end the corrupt tyranny of the Chinese Communist Party (CCP) and establish a democratic China as a political force that is responsible for the future of China and the world, as well as an indispensable part of the international democratic camp.

 

Why hold the Congress on China’s Directions?  The documents of the Congress on China’s Directions pointed out: The Chinese people in the midst of serious disasters need to create a democratic China.  China is in crisis today, its darkest moment in more than 40 years!  China has degenerated into an autocratic dictatorship with the whole country surnamed CCP and the whole CCP surnamed Xi, which has caused profound disasters to China in the political, economic, social, cultural and other aspects.  All walks of life in China are eager to end the tyranny of the Chinese Communist Party and the dictatorship of Xi Jinping.  Only a free and democratic system can end tyranny, achieve citizens’ fair sharing of the fruits of development, and realize national security and long-term peace and stability.  This also provides strong protection for the peace development of the world, the creation of a democratic China, and international political stability!  Taiwan's well-established democracy can only continue to thrive and survive if China also democratizes.  Therefore, promoting China's democratization is not only Taiwan's responsibility, but also Taiwan's vitality.  The Chinese democratic movement must unite and cooperate with democratic forces in Taiwan, Hong Kong, Tibet, among the Uyghurs, Southern Mongolia, etc. to establish a broad democratic revolutionary alliance, to jointly promote and establish the constitutional democratic system of the future China.

 

Over the past thirty years or so, the Chinese democratic movement has complex organizations and numerous factions, each with its own agenda.  Although we managed to keep the team together, keep chanting, and keep holding the flags up, there were many fences everywhere, which made our efforts dispersed, and little results achieved.

 

Friends in the pro-democracy movement circle are all responsible persons and parties.  How can we unite as one and walk into the new world of democracy movement in China?  In ancient times, there was "the eternal dialogue between King Wen of Zhou and I Ching -- the Book of Changes", which embodies the wisdom and gathering of China's national destiny.  The Congress on China’s Directions will be a modern version of the wisdom and gathering of the development of China's democratic constitutional government and national destiny.

 

The honored guests who will attend the conference are: Wei Jingsheng, Tienchi Martin-Liao, Dr. Jhy-wey Shieh, Dr. Wang Juntao, Simon Cheng Man-Kit, Representative Sonam Tsering Frasi, David Hardingham, Hon-Shiang Lau, Enver Tohti Bugda, Tony Chui, Johnny Fok, etc.

 

On January 20-21, 2024, the European Conference in Preparation of the Congress on China’s Directions for Opinion Collection and Discussion will be held in London, UK.  This is for the purpose of gathering opinions from all parties and discuss future strategies.  This conference is jointly organized by the Overseas Chinese Democracy Coalition, the Chinese Democratic Party Headquarters in UK, and Sino Euro Voices.  It invites leaders of the Chinese democracy movement from European countries to attend as well.

 

Conference conveners: Huang Ciping, Wang Guanru, Pan Yongzhong, Wang Guoxing, Huang Hua

Conference Secretary-General and Contact Person: Huang Hua

Tel: 00447949069725, Email: huahuang55@gmail.com

 

 

Original link of this news:

https://tw.news.yahoo.com/2024%E5%B9%B4%E4%B8%AD%E5%9C%8B%E6%B0%91%E9%81%8B%E8%A1%8C%E5%8B%95%E8%88%87%E4%BB%BB%E5%8B%99-%E5%9C%8B%E6%98%AF%E6%9C%83%E8%AD%B0-%E6%AD%90%E6%B4%B2%E6%87%87%E8%AB%87%E6%9C%83%E6%96%87%E5%91%8A-131227970.html

 

Speakers of the conference:

http://www.weijingsheng.org/pic/newsletters/newsletters2024/newsletters2024-1/EuropeanConference2401speakers.jpg

 

-----------------------------------------------------------------

This is a message from WeiJingSheng.org

    

The Wei Jingsheng Foundation and the Overseas Chinese Democracy Coalition are dedicated to the promotion of human rights and democratization in China.  We appreciate your assistance and help in any means.  We pledge solidarity to all who struggle for human rights and democratic governance on this planet.

 

You are welcome to use or distribute this release.  However, please credit with this foundation and its website at: www.weijingsheng.org

 

Although we are unable to afford to pay royalty fees at this time, we are seeking your contribution as well.  You may send your articles, comments and opinions to: HCP@weijingsheng.org. Please remember, only in text files, not in attachments.

 

For website issues and suggestions, you may contact our professional staff and web master at: webmaster@Weijingsheng.org

 

To find out more about us, please also visit our websites at:

www.WeiJingSheng.org and www.ChinaLaborUnion.org

for news and information for Overseas Chinese Democracy Coalition and human rights and democracy movement as whole, especially our Chinese Labor Union Base.

 

You may contact Ciping Huang at: HCP@Weijingsheng.org or

Wei Jingsheng Foundation office at: 1-202-270-6980

 

Wei Jingsheng Foundation's postal address is:

Wei Jingsheng Foundation, P. O. Box 15449, Washington, DC 20003, USA

 

You are receiving this message because you had previous shown your interest in learning more about Mr. Wei Jingsheng and the Chinese Democratic Movement.  To be removed from the list, simply reply this message and use "unsubscribe" as the Subject.  Please allow us a few days to process your request.

 

*****************************************************************

中文版

 

Overseas Chinese Democracy Coalition News and Article Release Issue Number: A1630-O376

中国民主运动海外联席会议新闻与文章发布号:A1630-O376

 

Release Date: January 14, 2024

发布日:2024114

 

Topic: Actions and Tasks of Chinese Democracy Movement in 2024 -- Announcement of the European Conference in Preparation of the Congress on China’s Directions

标题:2024年中國民運行動與任務 ——「國是會議」歐洲懇談會文告

 

Original Language Version: Chinese (Chinese version at the end)

此号以中文为准(英文在前,中文在后)

 

如有中文乱码问题,请与我们联系或访问:

http://www.weijingsheng.org/report/report2024/report2024-1/EuropeanConference240114announcementA1630-O376.htm

 

-----------------------------------------------------------------

 

2024年中國民運行動與任務 ——「國是會議」歐洲懇談會文告

 

國際新聞中心

2024111日 週四 上午8:12

 

田牧(德國)

 

202311月初,魏京生、王丹、王軍濤在舊金山倡議,將在海內外舉行中國「國是會議」,其目標與任務:商議結束中共腐敗暴政,建立民主中國的方案,作為對中國和世界前途負責任的政治力量,作為國際民主陣營不可或缺的組成部分。

 

為什麼舉辦「國是會議」?「國是會議」文件指出:處在深重災難中的中國人民需要創建一個民主中國。當今中國處於危難之中,是四十多年來的至暗時刻!中國淪為全國姓黨、全黨姓習的專制獨裁體制,在政治、經濟、社會、文化等方面給中國深重的災難。中國各界迫切期盼結束中共暴政和習近平獨裁,只有自由民主制度,才能結束暴政、實現公民公平分享發展的果實,才能實現國泰民安、長治久安,這也為世界和平發展、創建一個民主中國、國際政治穩定提供了有力保障!台灣已立根基的民主惟有在中國也民主化的情況下,才可能接續茁壯與永續存活下去。因此,促進中國民主化既是台灣的責任,亦是台灣的生機所在。中國民運必須與臺灣、香港、西藏、維吾爾、南蒙古等各民主力量團結與合作,建立廣泛民主革命大聯盟,共同推動與建立未來中國的憲政民主制度。

 

三十餘年來,中國民運的現況是:組織繁雜、山頭眾多,各有綱領、各謀其政。雖說做到了隊伍不散、口號不斷、旗子不倒,但是籬笆林立,處處欄柵,力量分散,成效甚微等。

民運圈內的朋友,都是責任人,都是當事人,如何凝成一股繩,聚成一股力,走出中國民運新天地?古有「周文王與《易經》的永恒對話」,凝聚了中華國運的智慧與薈萃。「國是會議」將是現代版的中國民主憲政國運發展的智慧與薈萃。

 

與會嘉賓是:魏京生、廖天琪、謝志偉、王軍濤、鄭文傑、索南次仁、David HardinghamHon-Shiang LauEnver Tohti Bugda、蔡明達、霍嘉誌等。

 

茲定於120-21日,在倫敦舉行「國是會議」歐洲意見征集與商討會,匯聚各方意見,探討未來策略。會議由中國民主運動海外聯席會議、英國民主黨總部、歐洲之聲聯合籌辦。會議邀請歐洲各國的中國民運負責人出席會議。

 

會議籌備召集人:黃慈萍、王冠儒、潘永忠、王國興、黃華

會務秘書長與聯絡人:黃華

電話:00447949069725,郵箱:huahuang55@gmail.com

 

 

新闻的原始链接:

https://tw.news.yahoo.com/2024%E5%B9%B4%E4%B8%AD%E5%9C%8B%E6%B0%91%E9%81%8B%E8%A1%8C%E5%8B%95%E8%88%87%E4%BB%BB%E5%8B%99-%E5%9C%8B%E6%98%AF%E6%9C%83%E8%AD%B0-%E6%AD%90%E6%B4%B2%E6%87%87%E8%AB%87%E6%9C%83%E6%96%87%E5%91%8A-131227970.html

 

与会嘉宾集成图片

http://www.weijingsheng.org/pic/newsletters/newsletters2024/newsletters2024-1/EuropeanConference2401speakers.jpg

 

------------------------------------------------------------------

魏京生基金会及中国民主运动海外联席会议以推动中国的人权与民主为己任。

我们欢迎任何形式的帮助与贡献。我们愿与世界上为人权与民主而奋斗的人们一起努力。

 

我们希望您能够帮助我们散发我们的资料。但请标明出处与我们的网址:www.weijingsheng.org

欢迎投稿(暂无稿费)或批评建议,请寄信箱: HCP@WEIJINGSHENG.ORG

 

魏京生基金会电话: 1-202-270-6980

通讯地址:Wei Jingsheng Foundation, PO Box 15449, Washington, DC 20003, USA

 

魏京生基金会及中国民主运动海外联席会议网址:WWW.weijingsheng.org

中国团结工会的网址为:www.ChinaLaborUnion.org

 

阁下之所以收到本信,是因为阁下以前曾表示有兴趣了解魏京生先生和中国民主运动。

倘若阁下希望不再收到类似信息,请回复本信并用unsubscribe 作为主题(Subject)