美国众议院议长佩洛西在纪念天安门广场镇压30周年的活动中拥抱流亡的中国异议人士魏京生（法新社图片/ NICHOLAS KAMM）
Mr. WEI Jingsheng visited Mr. Robert L. Bernstein at his home in NYC on Nov. 17, 2018
Speakers: Prof. Michael Auslin, Prof. Minxin Pei, Wei Jingsheng, Dr. Wang Dan, Marion Smith (from Left to right)
Interested audience surpassed what the organizer expected 参加研讨会的听众超过了预期
the Artwork Exhibition Which Marks the 30th Anniversary of the June 4th Massacre in Beijing,
Huang Ciping speaks in the Danish Parliament on behalf of Wei Jingsheng
Danish Parliament hold seminar about China on April 4, 2019
June 4 commemoration T-shirts of 2019 魏京生基金会2019年六四30周年纪念衫
ei Jingsheng etc. met with long time Vietnamese friends in Los Angeles area
Wei Jingsheng and Huang Ciping received beautiful calligraphy from Mr. Zhu Yufu
The 6th Oscar Chinese Human Rights Awards Ceremony 第六届奥斯卡中国自由人权奖颁奖典礼
HUANG Ciping speaks at the 6th Oscar Chinese Human Rights Awards ceremony in Hollywood, CA
the World's Largest Tiananmen Monument Unveiled 世界最大天安门纪念碑揭幕
HUANG Ciping, WEI Jingsheng with sculptor CHEN Weiming 黄慈萍、魏京生与雕塑家陈维明在六四纪念碑前
魏京生基金会新闻与文章发布号：A1257-W873, 2019年11月8日
It Is Time to Make the Right Choice -- Wei Jingsheng's Speech
in Celebrating the 30th Anniversary of the Fall of the Berlin Wall
at the Triumph of Liberty Conference by the Victims of the Communism Memorial Foundation
该做出正确的选择了
-- 魏京生在共产主义受难者纪念基金会举办的
庆祝柏林墙倒塌30周年的《自由凯旋》会议上的讲演
魏京生基金会新闻与文章发布号：A1256-W872, 2019年11月3日
WEI Jingsheng, Xia Yeliang and Wang Juntao Participate in Radio Free Asia's China Live Program:
Public Ownership and Power Comes From Guns; What Did the Fourth Plenary of the 19th CCP Congress Do? And What Did It Not Say?
魏京生、夏业良和王军涛参加自由亚洲电台中国热评节目：
公有制与枪杆子；四中全会干了什么？什么没说？
魏京生基金会新闻与文章发布号：A1255-W871, 2019年11月2日
Last Call for Nominees for the 16th Annual "Wei Jingsheng Chinese Democracy Champion Prize"
第16届“魏京生中国民主斗士奖”提名截止期为11月9日
魏京生基金会新闻与文章发布号：A1254-W870, 2019年10月26日
An Historic Moment
--Ai Weiwei Meets the Idol of His Youth 40 Years Later: Wei Jingsheng
Ein historischer Moment
-- Ai Weiwei trifft nach 40 Jahren das Idol seiner Jugend: Wei Jingsheng
(Passauer Neue Presse)
历史的一刻 -- 艾未未在40年后见到青年时代的偶像：魏京生（帕绍新闻）
魏京生基金会新闻与文章发布号：A1253-W869, 2019年10月21日
Wei Jingsheng and Huang Ciping Meet with Lee Cheuk-yan and Hong Kong Democrats
魏京生、黄慈萍会见李卓人等香港民主人士
魏京生基金会新闻与文章发布号：A1252-W868, 2019年10月20日
Wei Jingsheng Meets with Friends From Political, Business and Cultural Circles and
Gives a Keynote Speech at a Cultural Gathering in Munich, Germany
魏京生与慕尼黑政商文化界朋友会面并在文化聚会上做主题演讲
魏京生基金会新闻与文章发布号：A1251-W867, 2019年10月18日
Wei Jingsheng's Activities in Prague, Czech Republic
魏京生在捷克首都布拉格的活动
魏京生基金会新闻与文章发布号：A1250-W866, 2019年10月6日
Exclusive Live Interview of HUANG Ciping by Dr. CHEN Xiaoping of MingJing TV:
The United States Blocked 260 Chinese Enterprises:
What Are the Consequences of the Cold War in Science and Technology?
明镜电视的陈小平博士专访黄慈萍：
美国封杀260家中企，科技冷战后果如何？
魏京生基金会新闻与文章发布号：A1249-W865, 2019年10月5日
WEI Jingsheng, Gloria FUNG and LI Weidong Participate in RFA's China Live Program:
Red Horror and Mask Ban, What Will Happen in Hong Kong and the Military Parade in China on October 1
魏京生、冯玉兰和李伟东参加自由亚洲电台中国热评节目：
红色恐怖与禁止蒙面，香港何从？十一阅兵露天机
中国民主运动海外联席会议新闻与文章发布号：A1248-O318, 2019年10月2日
IFCSS Statement on the Police Brutality of Hong Kong on October 1, 2019
全美中国学生学者自治联合会关于2019年10月1日香港警察暴行的声明
魏京生基金会新闻与文章发布号：A1247-W864, 2019年10月1日
Speech by James Rice, Legislative Director of Senator Grassley, President Pro Tempore of the US Senate,
at the "70 Years of Criminal Communist Rule in China" in the US Congress
美国参议院临时议长葛雷斯利参议员的立法主任赖斯
在美国国会“中共罪恶统治七十年”研讨会上的致辞
魏京生基金会新闻与文章发布号：A1246-W863, 2019年9月30日
Opening Speech at the "70 Years of Criminal Communist Rule in China" Seminar in the US Congress
-- Wei Jingsheng
在美国国会“中共罪恶统治七十年”研讨会上的开幕词 -- 魏京生
魏京生基金会新闻与文章发布号：A1245-W862, 2019年9月29日
Details of the "70 Years of Criminal Communist Rule in China" Seminar
in the US Congress, and Others
2019年9月30日在美国国会举办的“中共罪恶统治70年"研讨会细节及其它
魏京生基金会新闻与文章发布号：A1244-W861, 2019年9月26日
Announcement From the Wei Jingsheng Foundation and Other Offices and Human Rights Organizations of
“70 Years of Criminal Communist Rule in China” Events on September 30, 2019 in Washington DC, USA
魏京生基金会及其它办公室和人权组织于
2019年9月30日在美国华盛顿举行“中共罪恶统治70年”的活动公告
魏京生基金会新闻与文章发布号：A1243-W860, 2019年9月14日
Has the Second Cold War Begun? -- Wei Jingsheng
第二次冷战开始了吗？ -- 魏京生
录音：第二次冷战开始了吗？
魏京生基金会新闻与文章发布号：A1242-W859, 2019年9月8日
Wei Jingsheng: Keynote Speaker at the Potomac Cultural Salon
魏京生做客波多马克文化沙龙
魏京生在波多马克文化沙龙谈中国（1）
魏京生在波多马克文化沙龙谈中国（2）
魏京生基金会新闻与文章发布号：A1241-W858, 2019年9月7日
Wei Jingsheng, Heng He and Li Yuan Participate in the RFA China Live Program:
What Conspiracies Are Behind Carrie Lam's Withdrawal of the Extradition Bill?
What Will be the Focus of the Fourth Plenary Session of the 19th Congress of the CCP?
魏京生、横河与李源参加自由亚洲电台中国热评节目：
林郑月娥撤条例背后猫腻？四中全会重点是什么？(自由亚洲电台）
魏京生基金会新闻与文章发布号：A1240-W857, 2019年9月4日
Is the US-China Confrontation the Responsibility of the United States? -- Wei Jingsheng
美中对抗是美国的责任吗？ -- 魏京生
录音：美中对抗是美国的责任吗？
中国民主运动海外联席会议新闻与文章发布号：A1239-O317, 2019年9月1日
IFCSS Statement in Support of People of Hong Kong
全美学自联支持香港人民的声明
魏京生基金会新闻与文章发布号：A1238-W856, 2019年8月31日
On the Opening Day of School, Talk Is About Prices in China -- Wei Jingsheng
开学之日谈物价 -- 魏京生
录音：开学之日谈物价
魏京生基金会新闻与文章发布号：A1237-W855, 2019年8月30日
Questions Are Answered: In Pursuing the Reasons Behind Zhang Jian's Death (Part 1)
-- Radio Free Asia Interview of Huang Ciping
有问有答：追寻张健死因（自由亚洲电台）
魏京生基金会新闻与文章发布号：A1236-W854, 2019年8月24日
Questions Are Answered: Is Li Peng's Ghost Pacing In Hong Kong?
(Radio Free Asia Interview of Wei Jingsheng & Liu Qing)
有问有答：李鹏幽灵，徘徊香港？（自由亚洲电台）
魏京生基金会新闻与文章发布号：A1235-W853, 2019年8月18日
Hong Kong's New Model of Resistance (Radio Free Asia report)
香港抗争新模式将化零为整（自由亚洲电台报道）
魏京生基金会新闻与文章发布号：A1234-W852, 2019年8月17日
Reasons and Consequences of Trump's Delay of Tariff on China -- Wei Jingsheng
川普停止加税的原因和后果 -- 魏京生
录音：川普停止加税的原因和后果
魏京生基金会新闻与文章发布号：A1233-W851, 2019年8月11日
Calls for Nominees for the 16th Annual "Wei Jingsheng Chinese Democracy Champion Prize"
魏京生基金会第十六届"魏京生中国民主斗士奖"征求提名
魏京生基金会新闻与文章发布号：A1232-W850, 2019年8月10日
US-China Trade War Has Developed Into a Financial War -- Wei Jingsheng
贸易战发展到金融战 -- 魏京生
录音：贸易战发展到金融战
魏京生基金会新闻与文章发布号：A1231-W849, 2019年8月4日
The So-called Triangular Relationship Between China, the USA and Russia -- Wei Jingsheng
所谓的中美俄三角关系 -- 魏京生
录音：所谓的中美俄三角关系
中国民主运动海外联席会议新闻与文章发布号：A1230-O316, 2019年7月28日
IFCSS: Why Do We Commemorate the "June 4th Massacre" Year After Year?
(VOA report)
全美学自联：我们为什么年复一年纪念"六四"？（美国之音报道）
In Observing the 30th Anniversary of the Founding of IFCSS
- The Independent Federation of the Chinese Students and Scholars, USA
中国民主运动海外联席会议新闻与文章发布号：A1229-O315, 2019年7月27日
At the Commemoration of the June 4th Massacre Held in Washington DC,
the Chinese Democracy Movement Said That the Chinese Communist Regime Has Come to a Dead End
(Epoch Times report)
华府纪念六四，民运称中共已穷途末日(大纪元报道)
魏京生基金会新闻与文章发布号：A1228-W848, 2019年7月23日
About the "Underworld" System of the CCP From the "Men Dressed in White" in Hong Kong
（Wei Jingsheng’s Interview in a Radio Free Asia Report）
从香港"白衣人"谈到中共的"黑社会"体制
-- 自由亚洲电台采访魏京生与何频
魏京生基金会新闻与文章发布号：A1227-W847, 2019年7月21日
Speech at the China Symposium Observing the 20th Anniversary of
the Suppression of Falun Gong by the Chinese Communist Regime -- Wei Jingsheng
在探讨中共迫害法轮功和法轮功反迫害20年
对中国和世界的影响的“中国问题研讨会”上的发言 -- 魏京生
魏京生基金会新闻与文章发布号：A1226-W846, 2019年7月20日
Wei Jingsheng, Wang Juntao and Deng Yuwen Participated in RFA's China Live:
The Chinese Economy Is Going Down, the "One Country, Two Systems" Is Coming to an End,
Is There a Solution for the Beidaihe Conference?
魏京生、王军涛和邓聿文参加自由亚洲电台中国热评节目：
经济下行，“两制”送终，北戴河会议有解吗？（自由亚洲电台）
魏京生基金会新闻与文章发布号：A1225-W845, 2019年7月9日
Is Communist Regime Not an Enemy? -- Wei Jingsheng
中共不是敌人吗？ -- 魏京生
录音：中共不是敌人吗？
魏京生基金会新闻与文章发布号：A1224-W844, 2019年7月7日
The Unusual Situation During the G20 Osaka Summit 2019 (part 2) -- Wei Jingsheng
再议日本峰会的诡异 -- 魏京生
录音：再议日本峰会的诡异
US House Speaker Nancy Pelosi hugs Wei Jingsheng, a leading exiled Chinese dissident,
at an event to commemorate the 30th anniversary of the Tiananmen Square crackdown (AFP Photo/NICHOLAS KAMM)
魏京生基金会新闻与文章发布号：A1223-W843, 2019年7月6日
US Congress Presses China on Tiananmen Anniversary (Agence France-Presse report)
美国国会在天安门周年纪念日向中国施压(法新社报道)
魏京生基金会新闻与文章发布号：A1222-W842, 2019年6月30日
Wei Jingsheng's Speech at the Photo & Art Show of the 1989 Democracy Movement in China In the US Congress
& the Rally in Front of the US Capitol on June 4, 2019 and
His Introduction of Madam Speaker Nancy Pelosi
2019年6月4日魏京生在美国国会山前集会及
在美国国会内魏京生基金会主持的"1989中国民主运动照片与艺术展"上
有关六四屠杀30周年的讲话以及给南希·佩洛西议长所做的介绍
魏京生基金会新闻与文章发布号：A1221-W841, 2019年6月29日
Speech at US Congress for the 30th Commemoration of Tiananmen Square Protests
-- Antoine Ripoll, Director of the European Parliament Liaison Office in Washington DC
在美国国会发表的天安门广场抗议30周年纪念演讲
-- 欧洲议会华盛顿特区办公室主任Antoine Ripoll
魏京生基金会新闻与文章发布号：A1220-W840, 2019年6月24日
Wei Jingsheng's Condolence Letter to Mrs. Helen Bernstein & the Family of Mr. Robert Bernstein
魏京生就罗伯特·伯恩斯坦先生的去世致其家人的悼念信
2018年11月17日魏京生先生与罗伯特·伯恩斯坦先生的最后合影
魏京生基金会新闻与文章发布号：A1219-W839, 2019年6月15日
Wei Jingsheng, Albert HO Chun-yan and Xia Ming Participated in RFA's China Live:
Is Hong Kong In Danger? Will or Will Not Xi Jinping Meet With Donald Trump Regarding the Trade War?
魏京生、何俊仁和夏明参加自由亚洲电台中国热评节目：
香港危城，贸易战习近平"见或不见"？（自由亚洲电台）
魏京生基金会新闻与文章发布号：A1218-W838, 2019年6月12日
What Are the People in Hong Kong Worried About? -- Wei Jingsheng
香港人担心什么？ -- 魏京生
录音：香港人担心什么？
胡佛研究员迈克尔·奥斯林，裴敏欣，魏京生，王丹，马里昂·史密斯（从左至右）
魏京生基金会新闻与文章发布号：A1217-W837, 2019年6月7日
Wei Jingsheng's Speech at "the Legacy of Tiananmen Square at 30"
in the Hoover Institution, Stanford University
在斯坦福大学胡佛研究所举办的
"30年后的天安门广场遗产"研讨会上的讲话提纲 -- 魏京生
中国民主运动海外联席会议新闻与文章发布号：A1216-O314, 2019年6月4日
Announcement of the Hoover Institute: "The Legacy of Tiananmen Square at 30" Discussion on June 6, 2019
胡佛研究所通知：30年后的天安门广场遗产(2019年6月6日讨论会)
中国民主运动海外联席会议新闻与文章发布号：A1215-O313, 2019年6月2日
Program of the Photo & Art Exhibition In the US Congress
in Commemoration of the 30th Anniversary of the 1989 Democracy Movement in China, on Tuesday June 4, 2019
2019年6月4日在美国国会纪念北京1989年民主运动及六四大屠杀30周年照片与艺术展细节
魏京生基金会新闻与文章发布号：A1214-W836, 2019年6月1日
In Memory of Those Who Sacrificed Their Lives in 1989 -- Wei Jingsheng
纪念1989年的牺牲者们 -- 魏京生
录音：纪念1989年的牺牲者们
中国民主运动海外联席会议新闻与文章发布号：A1213-O312, 2019年5月29日
Program of Commemoration of the 30th Anniversary of the June 4 Massacre
in Front of the Chinese Embassy in Washington DC, on Saturday, June 1
2019年6月1日全美学自联在中共驻美大使馆前主办的"六四"屠杀30周年纪念会细节
魏京生基金会新闻与文章发布号：A1212-W835, 2019年5月26日
Is This a Clash of the System or the Clash of the Civilizations? -- Wei Jingsheng
是制度还是文明之争? -- 魏京生
录音：是制度还是文明之争?
魏京生基金会新闻与文章发布号：A1211-W834, 2019年5月25日
Wei Jingsheng, Heng He and Wu Zuolai Participated in the Radio Free Asia China Live Program:
Are the US and China Having a "Technology Cold War"? Why Is Taiwan's Military Exercise Unprecedented?
魏京生、横河和吴祚来参加自由亚洲电台中国热评节目：
美中"科技冷战" 台湾军演为何规模空前？（自由亚洲电台）
魏京生基金会新闻与文章发布号：A1210-W833, 2019年5月19日
Chinese Activist Died of Mysterious Death After Emergency Landing at Munich Airport
- Is It an Act of Murder? (by Frankfurt Rundschau)
中国活动家在慕尼黑机场紧急降落后神秘死亡- 是谋杀吗？
（德国法兰克福评论报）
魏京生基金会新闻与文章发布号：A1209-W832, 2019年5月18日
Dr. Chen Xiaoping of Mingjing TV Interviews Huang Ciping,
Who Went to Germany Due to the Death of Zhang Jian
明镜电视的陈小平博士就旅居法国的张健先生在德国离奇死亡，
采访因此专赴德国的黄慈萍
魏京生基金会新闻与文章发布号：A1208-W831, 2019年5月14日
Strange Death (Seltsamer Todesfall) -- Der Spiegel
持不同政见者的诡异死亡 -- 德国明镜周刊
中国民主运动海外联席会议新闻与文章发布号：A1207-O311, 2019年5月11日
Upcoming Events on June 1 & June 4, 2019 in Washington DC
to Commemorate the 30th Anniversary of the June 4 1989 Massacre in Beijing
有关2019年6月1日与4日在美国首都华盛顿举行纪念1989年6月4日北京大屠杀30周年的活动
魏京生基金会新闻与文章发布号：A1206-W830, 2019年5月10日
Opening Remarks at the Artwork Exhibition Which Marks the 30th Anniversary of the June 4th Massacre,
in Front of the US Capitol in Washington, DC, USA -- Huang Ciping
在华盛顿国会山前举办纪念6.4屠杀30周年绘画巡展的开场白 -- 黄慈萍
in Front of the US Capitol in Washington, DC, USA
在华盛顿国会山前举办的纪念6.4屠杀30周年绘画巡展
魏京生基金会新闻与文章发布号：A1205-W829, 2019年5月5日
Exhibition of Artworks Marking the 30th Anniversary of the 6.4 Massacre
in Front of the US Capitol in Washington, DC, USA on May 9, 2019
有关5月9日在华盛顿国会山前举办纪念6.4屠杀30周年绘画巡展的通知
魏京生基金会新闻与文章发布号：A1204-W828, 2019年4月20日
Why It Is Difficult for Chinese Students to Get American Visas? -- Wei Jingsheng
中国留学生的签证为什么难? -- 魏京生
录音：中国留学生的签证为什么难?
魏京生先生派遣黄慈萍女士作为他的代表在研讨会上发言
魏京生基金会新闻与文章发布号：A1203-W827, 2019年4月4日
Be Wary of the CCP's Penetration and Its Methods in the Democratic Countries
-- Wei Jingsheng's Speech at the Danish Parliament
警惕中共对民主国家的渗透及其方式--魏京生在丹麦议会的讲话
丹麦议会就中共的渗透及对外活动举行研讨会
魏京生基金会新闻与文章发布号：A1202-W826, 2019年3月30日
The 60th Anniversary of the Tibetans' Struggle Against Violence (part 2) -- Wei Jingsheng
西藏人民抗暴斗争六十周年（之二） -- 魏京生
录音：西藏人民抗暴斗争六十周年（之二） -- 魏京生
魏京生基金会新闻与文章发布号：A1201-W825, 2019年3月26日
Do We Want Democracy, or a New Dictatorship? After 40 Years, the Question Is Still There
(Voice of America report)
要民主还是新独裁，40年后，叩问犹在（美国之音报道）
魏京生基金会新闻与文章发布号：A1200-W824, 2019年3月23日
Wei Jingsheng Foundation Distributes T-shirts and Other Activities
in Commemoration of the 30th Anniversary of the June 4 Massacre
有关魏京生基金会分发的六四大屠杀30周年的纪念衫及其它六四纪念活动的通知
魏京生基金会新闻与文章发布号：A1199-W823, 2019年3月17日
The 60th Anniversary of the Tibetans' Struggle Against Violence -- Wei Jingsheng
西藏人民抗暴斗争六十周年 -- 魏京生
录音：西藏人民抗暴斗争六十周年 -- 魏京生
魏京生等在大洛杉矶地区与为友多年的越南民主斗士们会面
魏京生基金会新闻与文章发布号：A1198-W822, 2019年3月16日
Wei Jingsheng Met With Friends and Supporters During His Journey to Southern California
魏京生在南加州之旅中与众多支持者和朋友们会面
魏京生与黄慈萍接受朱虞夫先生的优秀书法作品
中国民主运动海外联席会议新闻与文章发布号：A1197-O310, 2019年3月9日
IFCSS Council Announces the 30th Commemoration of the June 4 Massacre
on June 1, 2019 at 6:00pm in Front of the Chinese Embassy in Washington DC
全美学自联理事会宣布在2019年6月1日下午六点
在中国驻美国首都大使馆前举行六四大屠杀30周年烛光纪念会
魏京生基金会新闻与文章发布号：A1196-W821, 2019年3月6日
Xi Jinping's Plight -- Wei Jingsheng
习近平的困局 -- 魏京生
录音：习近平的困局 -- 魏京生
中国民主运动海外联席会议新闻与文章发布号：A1195-O309, 2019年3月3日
The 6th Oscar Chinese Human Rights Awards Ceremony Held in Hollywood, CA
(Radio Free Asia report)
第六届奥斯卡中国自由人权奖颁奖典礼举行(自由亚洲电台报道)
黄慈萍在第六届奥斯卡中国自由人权奖颁奖典礼上讲话
魏京生基金会新闻与文章发布号：A1194-W820, 2019年3月2日
The Americans Finally Experience the Rogue Style of the Communist Party -- Wei Jingsheng
美国人终于感受到了共产党的流氓嘴脸 -- 魏京生
录音：美国人终于感受到了共产党的流氓嘴脸 -- 魏京生
中国民主运动海外联席会议新闻与文章发布号：A1193-O308, 2019年2月24日
Building a Resting Place for the Souls of the "June 4th" Massacre,
the World's Largest Tiananmen Monument Unveiled in California (VOA report)
为"六四"亡灵打造安息之所，世界最大天安门纪念碑加州落成（美国之音报道）
魏京生基金会新闻与文章发布号：A1192-W819, 2019年2月23日
The Future Direction of Sino-US Relations (part 3) -- Wei Jingsheng
今后中美关系的走向（之三） -- 魏京生
录音：今后中美关系的走向（之三） -- 魏京生
中国民主运动海外联席会议新闻与文章发布号：A1191-O307, 2019年2月19日
Chinese Democratic Party in the USA Took Fast Actions in Washington DC
(Radio Free Asia report)
旅美中国民主党华盛顿快闪行动(自由亚洲电台报道)
魏京生基金会新闻与文章发布号：A1190-W818, 2019年2月18日
The Future Direction of Sino-US Relations (part 2) -- Wei Jingsheng
今后中美关系的走向（之二） -- 魏京生