美国国会议员史密斯有关魏京生的介绍及魏京生在美国国会及行政当局中国委员会听证会上的作证录像
魏京生基金会新闻与文章发布号：A975-W627, 2016年12月5日
The Wei Jingsheng Foundation Announces
the Thirteenth Annual "Wei Jingsheng Chinese Democracy Champion Prize" Award
魏京生基金会第十三届"魏京生中国民主斗士奖"颁发公告
Mr. Fan Baolin before his sentence 范宝琳先生入狱前的照片
Mr. Fan Baolin after his release from the prison 范宝琳先生出狱后的照片
"Contribution to Freedom and Democracy Award" was awarded to Lam Wing Kee
黄慈萍 Ciping Huang
Professor Xia Ming 夏明教授
第二届“人权无国界”展暨魏京生基金会“人权与自由捍卫者”颁奖典礼部分演讲者
欧洲议会驻美国国会办公室负责人瑞珀利演讲
魏京生基金会“人权与自由卫士奖”的奖品
魏京生基金会新闻与文章发布号：A976-W628, 2016年12月5日
"The Wind Blows, the River Freezes. The Hero Fights, Knowing He Will Never Return!"
-- Prize Dedication to Fan Baolin as Recipient of the Thirteenth Annual "Wei Jingsheng Chinese Democracy Champion Prize"
“风萧萧兮易水寒，壮士一去兮不复还。”
-- 2016年第十三届“魏京生民主斗士奖”给范宝琳先生的颁奖词
魏京生基金会新闻与文章发布号：A974-W626, 2016年12月3日
The Presidential Election in the USA -- Wei Jingsheng
美国大选 -- 魏京生
录音：美国大选 -- 魏京生
魏京生基金会新闻与文章发布号：A973-W625, 2016年11月27日
Wei Jingsheng 's Analysis of the Political Situation of the Chinese Communist Regime
(Voice of America "Issues and Opinions" Program)
魏京生剖析中共政局(美国之音“时事大家谈”节目)
中國民主運動海外聯席會議新聞與文章發佈號：A972-O282, 2016年11月26日
Lam Wing Kee Wins the "Contribution to Freedom and Democracy Award" (Post 852)
林榮基獲“自由民主貢獻獎”(852郵報)
林榮基獲“自由民主貢獻獎”
魏京生基金会新闻与文章发布号：A971-W624, 2016年11月24日
The Wei Jingsheng Foundation Thanksgiving to Its Supporters and
Notice of the Disposing of the 6,000 Dollars Prize Money to Liu Diu, the Late Awardee of the 2011 "Wei Jingsheng Chinese Democracy Champion Prize"
魏京生基金会2016年感恩节致谢
及关于2011年获奖人刘迪先生遗留的六千美金奖金的处置
魏京生基金会新闻与文章发布号：A970-W623, 2016年8月20日
How Strong is the "Xi Core Leadership" Established during the Sixth Plenary Session of the CCP?
Are the Individual Rights in China Reversing Against History?
(Radio Free Asia China Live Program Features Xia Yeliang & Wei Jingsheng)
六中全会确立的习核心有多坚固？中国个人权利开历史倒车？
（夏业良教授与魏京生先生在自由亚洲电台中国热评节目上的讨论）
魏京生基金会新闻与文章发布号：A969-W622, 2016年11月19日
The Coup of Deng Xiaoping and Beyond -- Wei Jingsheng
从邓小平的政变说起 -- 魏京生
录音：从邓小平的政变说起 -- 魏京生
魏京生基金会新闻与文章发布号：A968-W621, 2016年11月6日
Last Call for Nominees for the Thirteenth Annual "Wei Jingsheng Chinese Democracy Champion Prize"
第13届“魏京生中国民主斗士奖”提名截止期为下周末
魏京生基金会新闻与文章发布号：A967-W620, 2016年10月16日
The Coup of Hua Guofeng and Beyond -- Wei Jingsheng
从华国锋的政变说起 -- 魏京生
录音：从华国锋的政变说起 -- 魏京生
魏京生基金会新闻与文章发布号：A966-W619, 2016年10月15日
From Lin Biao's Coup to the Current Dire Political and Economic Situation in China
-- by Huang Ciping
(Presentation at the Symposium on the Prospect of Democracy in China in New York)
从林彪的政变到政治与经济险象丛生的今日中国
--黄慈萍在纽约中国民主前景研讨会上的演讲
魏京生基金会新闻与文章发布号：A965-W618, 2016年10月9日
About 9/13 Incident 45 Years Ago -- Wei Jingsheng
913事件45周年 -- 魏京生
录音：913事件45周年 -- 魏京生
中国民主运动海外联席会议新闻与文章发布号：A964-O281, 2016年10月2日
The New York Symposium on the Prospect of Democracy in China Will Be Held (RFA)
中国民主前景纽约研讨会即将召开(自由亚洲电台)
魏京生基金会新闻与文章发布号：A963-W617, 2016年10月1日
Wei Jingsheng, Yu Luowen, Ye Ning Talk about the Inspiration of Lin Biao's Coup
for Today's Military in China (Boxun News)
魏京生、遇罗文、叶宁说林彪政变对今天军人启示
-- 魏京生基金会《中国的出路》首期研讨会(博讯)
魏京生基金会新闻与文章发布号：A962-W616, 2016年9月25日
From "to Encourage the Trade and to Undress" to Who Could Fool the People
-- Wei Jingsheng
从“通商宽衣”到谁能忽悠老百姓 -- 魏京生
录音：从“通商宽衣”到谁能忽悠老百姓 -- 魏京生
魏京生基金会新闻与文章发布号：A961-W615, 2016年9月22日
The Program of the First "The Way Out for China" Seminar: "Lin Biao's Coup and Beyond"
"中国的出路"系列研讨会第一期讲座“从林彪的政变说起”的节目单
魏京生基金会新闻与文章发布号：A960-W614, 2016年9月18日
The Victory of the Chinese Australians Is Also the Victory of the Australian Values
-- Wei Jingsheng
澳洲华人的胜利也是澳洲价值观的胜利 -- 魏京生
录音：澳洲华人的胜利也是澳洲价值观的胜利 -- 魏京生
魏京生基金会新闻与文章发布号：A959-W613, 2016年9月17日
The Wei Jingsheng Foundation Starts Its "The Way Out for China" Seminar Series，
Opening With Its Pilot Seminar "Lin Biao's Coup and Beyond" on September 24, 2016
魏京生基金会将举办"中国的出路"系列研讨会，
并于2016年9月24日开办其第一期讲座：“从林彪的政变说起”
魏京生基金会新闻与文章发布号：A958-W612, 2016年9月11日
Chinese Democrats Support Sydney Citizens
to Safeguard Australia Values -- Wei Jingsheng
民运支持悉尼人民捍卫澳洲价值观 -- 魏京生
录音：民运支持悉尼人民捍卫澳洲价值观 -- 魏京生
魏京生基金会新闻与文章发布号：A957-W611, 2016年9月10日
Calls for Nominees for the 13th "Wei Jingsheng Chinese Democracy Champion Prize" and
Seeking Matching Donations for This Year's Award Money
魏京生基金会第十三届“魏京生中国民主斗士奖”征求提名
并征求用于奖金的一对一配对捐款
中国民主运动海外联席会议新闻与文章发布号：A956-O280, 2016年8月29日
Wei Jingsheng: On the Issue of Democracy and Taiwan,
Chinese Government Slaps Its Own Face (Radio Free Asia)
魏京生：中共政府在民主和台湾问题上自打耳光(自由亚洲电台)
中国民主运动海外联席会议新闻与文章发布号：A955-O279, 2016年8月28日
Chinese Democrats Support Sydney Citizens to Safeguard Australia Values
声明：中国民运支持悉尼人民维护澳洲价值观
中国民主运动海外联席会议新闻与文章发布号：A954-O278, 2016年8月27日
The Third China Road International Symposium in Copenhagen
Concentrated Around the Significance of Taiwan's Democratization (RFA)
围绕台湾民主化意义问题的第三届中国之路国际研讨会
在哥本哈根正式开幕(自由亚洲电台)
魏京生基金会新闻与文章发布号：A953-W610, 2016年8月6日
The Rights Defending Lawyers Who Were Sentenced for "Subversion of State Power";
Where to Find Judicial Justice in China? (Radio Free Asia China Live Program)
维权律师被煽颠，司法正义何处觅（自由亚洲电台中国热评节目）
魏京生基金会新闻与文章发布号：A952-W609, 2016年7月31日
The Underlying Causes For the Yanhuang Chunqiu Event -- Wei Jingsheng
炎黄春秋事件有深层原因 -- 魏京生
录音：炎黄春秋事件有深层原因 -- 魏京生
中国民主运动海外联席会议新闻与文章发布号：A951-O277, 2016年7月28日
OCDC Statement on the South China Sea Issue
中国民主运动海外联席会议主席关于南海问题的声明
中国民主运动海外联席会议新闻与文章发布号：A950-O276, 2016年7月10日
Overseas Chinese Democracy Coalition Holds a Working Meeting in Europe
中国民主运动海外联席会议召开欧洲工作会议
中国民主运动海外联席会议新闻与文章发布号：A949-O275, 2016年6月14日
Commemorations of the June 4th Massacre Held in the US Capital City
Call to Redress the Evil Atrocities of the Chinese Communist Party (The Epoch Times)
美首都纪念六四 呼吁清算中共罪恶暴行（大纪元）
中国民主运动海外联席会议新闻与文章发布号：A948-O274, 2016年6月13日
"The Exhibition of the State Terrorist Atrocities Conducted by the Chinese Communist Regime" and
the "Goddess of Democracy" Statue Displayed in Front of the United States Capitol (videos) -- Boxun
“中共恐怖暴行展”及“民主女神”雕像在美国会前展出（博讯）
中国民主运动海外联席会议新闻与文章发布号：A947-O273, 2016年6月12日
In Memorial of the June 4th Massacre:
Exposing the Horrific Atrocities of the Chinese Communists in Front of the US Capitol (NTDTV)
纪念〝六四〞，美国会山前揭中共恐怖暴行(新唐人)
中国民主运动海外联席会议新闻与文章发布号：A946-O272, 2016年6月11日
The Exhibition of the National Terrorist Atrocities Conducted by the Chinese Communist Regime
-- a Special Event in Observing the June 4th Massacre (Voice of America)
"中共国家恐怖主义暴行展"纪念六四特别活动(美国之音)
中国民主运动海外联席会议新闻与文章发布号：A945-O271, 2016年6月10日
People Commemorate the June 4th Massacre in Washington DC;
Wei Jingsheng Sends His Message Calling for the Unity of the Hong Kong People (Radio Free Asia Cantonese)
华盛顿民众纪念六四，魏京生寄语港人团结(自由亚洲电台粤语部)
魏京生基金会新闻与文章发布号：A944-W608, 2016年6月9日
On the 27th Anniversary of the June 4th Massacre, Do You Choose to Forget or Remember?
(Professor Xia Ming and Huang Ciping Attend Voice of America "Issues and Opinions" Program)
六四屠杀27周年，你选择遗忘还是记忆？(夏明、黄慈萍等参加美国之音“时事大家谈”节目)
中国民主运动海外联席会议新闻与文章发布号：A943-O270, 2016年6月8日
On the 27th Anniversary of the June 4th Massacre,
the Exhibition of the State Terrorist Atrocities Conducted by the Chinese Communist Regime and
Candles Lit in Front of the Chinese Embassy (Boxun)
"六四"27周年大使馆前"民主女神"竖起"中共暴行展"铺开,烛光点亮（博讯）
Wei Jingsheng speaks at the memorial in observing the 27th anniversary of the June 4th Massacre
Zhang Qing, the wife of Guo Feixiong, accepted the IFCSS Spirit of Freedom Awards on behalf of Guo
中国民主运动海外联席会议新闻与文章发布号：A942-O269, 2016年6月7日
Memorial Service for the June 4 Massacre Held in Washington DC,
Called For Cleaning up the Evil of the CCP and Seeking Responsibility (NTDtv)
华府纪念六四 呼吁清算中共罪恶与追责(新唐人)
中国民主运动海外联席会议新闻与文章发布号：A941-O268, 2016年6月6日
Candlelight Service Commemorating 27th Anniversary of June 4 TianAnMen Square Massacre
Held in Front of the Chinese Embassy in Washington DC (Voice of America)
中国大使馆前举行六四27周年烛光纪念会(美国之音)
中国民主运动海外联席会议新闻与文章发布号：A940-O267, 2016年6月4日
All Walks of Life Gathered in Front of the Chinese Embassy
for a Candlelight Memorial Service of the June 4 Massacre (Radio Free Asia)
各界人士齐聚中国驻美使馆举行"六四"烛光追悼会（自由亚洲电台）
中国民主运动海外联席会议新闻与文章发布号：A939-O266, 2016年6月1日
The Exhibition of the National Terrorist Atrocities Conducted by the Chinese Communist Regime and
the 12-Foot High "Goddess of Democracy" Statue Will be On Display
in Front of the US Capitol in Washington DC on June 2, 2016
新闻预告：中共国家恐怖主义暴行展及陈维明先生制作的12尺高“民主女神”雕像
将于2016年6月2日下午在美国国会前展出
魏京生基金会新闻与文章发布号：A938-W607, 2016年5月30日
Who Should Be Responsible for the Wei Zexi Event?
Does the Punishment of Ren Zhiqiang Highlight the Struggle Within the CCP High Levels?
(Radio Free Asia China Live Program)
魏则西事件谁该负责？任志强受罚凸显高层斗争？
（自由亚洲电台中国热评节目）
中国民主运动海外联席会议新闻与文章发布号：A937-O265, 2016年5月22日
40 Minutes of Video that Subvert the Classical Thinking about the Cultural Revolution
(RFA Cantonese Service)
40分鐘顛覆文革慣性思維（自由亚洲电台粤语部）
中国民主运动海外联席会议新闻与文章发布号：A936-O264, 2016年5月21日
Program of This Year's Commemoration of the 27th Anniversary of the June 4 Massacre
in Front of the Chinese Embassy in Washington DC
全美学自联今年在中共驻美大使馆前主办的"六四"屠杀27周年纪念会细节
魏京生基金会新闻与文章发布号：A935-W606, 2016年5月17日
Voice of America's "Issues and Opinions" Talkshow:
Hot Debate between Wei Jingsheng and Sima Nan about the Cultural Revolution
美国之音“时事大家谈”：魏京生司马南激辩文革
中国民主运动海外联席会议新闻与文章发布号：A934-O263, 2016年5月15日
50 years After the Cultural Revolution, the Specter Is Still In China (VOA)
文革50年，幽灵依旧在(美国之音)
中国民主运动海外联席会议新闻与文章发布号：A933-O262, 2016年5月12日
Program for the Roundtable Presentation and Discussion:
Reflections on the 50th Anniversary of the Cultural Revolution
-- Hosted by the Wei Jingsheng Foundation
文革50周年反思研讨会的议程（魏京生基金会主办）
中国民主运动海外联席会议新闻与文章发布号：A932-O261, 2016年4月23日
VOA Connection: Wei Jingsheng Comments on Xi Jinping's
Recent Demands of the Chinese Communist Officials (Voice of America)
VOA连线：魏京生谈习近平最近对领导干部的要求(美国之音)
中国民主运动海外联席会议新闻与文章发布号：A931-O260, 2016年4月9日
Voice of America's "Issues and Opinions" Program:
Wei Jingsheng Talks About Xi Jinping's USA Visit and the Nuclear Policy of China
美国之音“时事大家谈”：魏京生谈习近平访美和中国核政策
中国民主运动海外联席会议新闻与文章发布号：A930-O259, 2016年3月31日
Human Rights, Nuclear Security, and Nuclear Proliferation Issues In China and Tibet
-- Program of Today's Press Conference of the Opening of the 2016 Nuclear Security Summit
"中国和西藏的人权、核安全和核扩散问题" - 今天就2016年核安全峰会开幕日的新闻发布会内容
中国民主运动海外联席会议新闻与文章发布号：A929-O258, 2016年3月27日
VOA Connection (with Wei Jingsheng):
China's CCTV Attacks on the US Human Rights Record Are Laughable
VOA连线(魏京生)：中国央视攻击美国人权纪录，贻笑大方
中国民主运动海外联席会议新闻与文章发布号：A928-O257, 2016年3月26日
Media Alert: Chinese Record of Human Rights, Nuclear Security and Nuclear Proliferation
-- March 31 Press Conference on the Day of the Opening of the 2016 Nuclear Security Summit
"中国的人权、核安全和核扩散记录"
-- 有关3月31日，2016年核安全峰会开幕日的新闻发布会
中国民主运动海外联席会议新闻与文章发布号：A919-O256, 2016年3月19日
Notice of Cultural Revolution Seminar on May 13 and 14, 2016
关于2016年5月13日与14日召开文化大革命研讨会的通知
中国民主运动海外联席会议新闻与文章发布号：A926-O255, 2016年3月12日
Overseas Chinese Democracy Coalition Statement on the Recent Words of Donald Trump
中国民主运动海外联席会议关于美国总统参选人唐纳德·川普言论的声明
（从左到右：自由之家的库克；国际声援西藏运动主席迈卡西；魏京生；美国众议院民主党领袖佩洛西；
西藏流亡政府司政洛桑森格；美国国会众议院兰托斯人权委员会主席麦戈文；美国民主基金会主席格许曼）：
Some of the Second "Human Rights Without Borders" Exhibition and Prize Award Ceremony speakers
(from left to right: Sarah Cook (Senior Research Analyst of the Freedom House); Matteo Mecacci (President of the International Campaign for Tibet);
Wei Jingsheng; Leader Nancy Pelosi; Dr. Lobsang Sangay (Prime Minister of the Tibetan Government-in-Exile);
Congressman McGovern (chairman of Tom Lantos Human Rights Commission); Carl Gershman (President of the National Endowment for Democracy)
魏京生基金会新闻与文章发布号：A925-W605, 2016年3月6日
Intervention at the Second "Human Rights Without Borders" Exhibition and
Prize Award Ceremony at US Congress
-- by Antoine Ripoll, Head of EPLO
在第二届“人权无国界”展暨魏京生基金会“人权与自由捍卫者”颁奖典礼上的讲话
-- 欧洲议会驻美国国会办公室负责人瑞珀利
Antoine Ripoll, Head of the European Parliament Liaison Office with the US Congress, speaking
魏京生基金会新闻与文章发布号：A924-W604, 2016年2月28日
Wei Jingsheng: Western Audiences Connect With the Chinese Culture Through Shen Yun (NTDTV)
魏京生：神韵让西方观众认同中华文化（新唐人）
魏京生基金会新闻与文章发布号：A923-W603, 2016年2月27日
A Reality Check for Burma/Myanmar -- Roland Watson
缅甸的现实 -- 罗兰·沃森
魏京生基金会新闻与文章发布号：A922-W602, 2016年2月21日
Current Human Rights Situation in Vietnam
With Emphasis on Internet Freedom, Labor Rights and the TPP -- Dr. Quan Q. Nguyen
关于越南人权现状，尤其是与互联网自由，劳工权利和
加入“跨太平洋伙伴关系”相关的评述 -- 阮医生（Dr. Quan Nguyen）
魏京生基金会新闻与文章发布号：A921-W601, 2016年2月20日
Robert L. Bernstein Acceptance Speech of
the "Human Rights and Freedom Defender" by the Wei Jingsheng Foundation
罗伯特·L·伯恩斯坦先生接受魏京生基金会“人权自由捍卫者”奖的感言
魏京生基金会新闻与文章发布号：A920-W600, 2016年2月19日
Wei Jingsheng Meets with Dr. Lobsang Sangay, the Prime Minister of the Tibetan Government-in-Exile
魏京生和西藏流亡政府司政洛桑森格博士会谈
魏京生基金会新闻与文章发布号：A919-W599, 2016年2月17日
Wei Jingsheng Foundation Presents the "Human Rights & Freedom Defender Prize" to Nancy Pelosi, etc.
(Voice of America, Mandarin Service)
魏京生基金会向佩洛西颁发"人权自由卫士奖"（美国之音中文报道）
魏京生基金会新闻与文章发布号：A918-W598, 2016年2月16日
Wei Jingsheng Foundation Awarded Human Rights Prizes to Nancy Pelosi, etc.
(Radio Free Asia, Mandarin Service)
魏京生基金会等颁人权奖给南希佩洛西等（自由亚洲电台报道）
Another report of the same event by RFA Tibetan service
中国民主运动海外联席会议新闻与文章发布号：A917-O254, 2016年2月14日
Overseas Chinese Democracy Coalition Holds Its 13th Conference
in the US Capital Washington DC and Issues Statement
中国民主运动海外联席会议2016年第十三届会议
在美国首都华盛顿举行并发表声明
魏京生基金会新闻与文章发布号：A916-W597, 2016年2月13日
The Current Human Rights and Democracy Situation in China, Hong Kong and Tibet
(Outlines of the Second Exhibition of "Human Rights Without Borders")
魏京生基金会在美国国会主办的第二届“人权无国界”展
--中国、香港及西藏人权民主运动现状（展览提纲）
魏京生基金会新闻与文章发布号：A915-W596, 2016年2月11日
Asia Democracy Alliance Seminar in the US Congress,
in Celebration of its 10th Anniversary (program)
亚洲民主联盟在美国国会的研讨会暨
成立10周年的庆祝活动（节目表）
魏京生基金会新闻与文章发布号：A914-W595, 2016年2月10日
"Human Rights Without Borders" -- Program of the Second Exhibition and
Award Ceremony for the "Human Rights and Freedom Defender"
第二届“人权无国界”展暨
魏京生基金会“人权与自由卫士奖”颁奖典礼节目单
The trophy of the "Human Rights and Freedom Defender" prize
魏京生基金会新闻与文章发布号：A913-W594, 2016年1月31日
Invitation to Attend the Second "Human Rights Without Borders" Exhibition and
the Second "Human Rights and Freedom Defender" Prize Award Ceremony
in the US Congress
邀请公众参加在美国国会举办的第二届“人权无国界展”暨
第二届“人权自由卫士奖”颁奖典礼
魏京生基金会新闻与文章发布号：A912-W593, 2016年1月30日
My Views of the Presidential Election in Taiwan -- Wei Jingsheng
看台湾大选 -- 魏京生
魏京生基金会新闻与文章发布号：A911-W592, 2016年1月17日
A New Situation in the New Year (part 3) -- Wei Jingsheng
新年新形势(之三) -- 魏京生
魏京生基金会新闻与文章发布号：A910-W591, 2016年1月16日
A New Situation in the New Year (part 2) -- Wei Jingsheng
新年新形势(之二) -- 魏京生
魏京生基金会新闻与文章发布号：A909-W590, 2016年1月10日
A New Situation in the New Year (part 1) -- Wei Jingsheng
新年新形势(之一) -- 魏京生